Anne’s explosive television debut puts Kate’s loyalty to the test. Frankie falls into a funk after a disaster at work. And Jenny realizes her feelings for MCP might run deeper than she thought.