Tina’s obvious, lingering affection for Bette affects her dating prospects. Jenny lands Shane a last-minute job of styling hair for the wedding of Jenny’s boss’s, Mr. Halsey’s, daughter which results in a hilarious series of erotic encounters as Shane scores with both of the bridesmaids, and the mother of the bride as well. Meanwhile, Tasha returns and reveals to Alice that she’s being being investigated by the U.S. Army for „homosexual conduct”. Meanwhile, Kit and Max spot a young girl, named Adele, who’s obsessed with Jenny’s work and hook her up with her dream job …