Adam și Kai aterizează într-o nouă versiune a Neantului și o caută pe Mira într-un castel înfricoșător. Ghicitoarea unui gnom le dă un indiciu.