Mary Anne și Stacey pleacă împreună din oraș pentru a avea grijă de niște copii pe plajă. Dar atracția pentru un băiat drăguț le pune la încercare afacerea și prietenia.