Max implements sweeping changes to hospital sustainability practices. Bloom returns from vacation, surprising everyone with a new attitude. Iggy discovers a dangerous situation with a former patient.