A case involving the murder of a petty officer, who is a former gang member and later mentored by agent Pride, is investigated. Meanwhile, agent Brody is still trying to get acquainted with New Orleans and doctor Donald „Ducky” Mallard also offers some insight.