Detectives Flynn and Vega investigate a suspected suicide victim who may have had some unwelcome help ending his life. The victim had been methodically looking for someone before his death, and finding out for whom he was searching will lead the detectives to the motive. But Angie’s focus is compromised when Cross joins the team as the new commander.