While the team steal a rare painting to lure an art dealer and terrorist financier out of hiding, Wilt finds a mystery while attending training. Meanwhile, Riley’s father approaches her about becoming part of her life again.