Petra hosts a brunch for Mother’s Day, altering the Villanueva ladies’ usual holiday tradition. Meanwhile, Jane’s TA position becomes endangered; Rogelio feels left out of Dina’s birthday celebration; and Rafael’s half brother lands him in hot water.