Betty defies cultural expectations to attend therapy; Felix tries to work through a love triangle; Eve’s session is interrupted with visions of her life.