Wesley și Georgie trebuie să colaboreze pentru a recupera prețiosul disc zburător al noului lor prieten, Ryan. Dar între ei și disc se află o lavă fierbinte!