The arrival of a new consultant puts the doctors on edge; Amelia and Owen bring their personal problems into the hospital; April explores some unfamiliar territory.