Tina defiantly insists on protecting a young boy after his father, a witness in Leonard’s case, has a run-in with agents that could lead to his deportation; Kate is determined to establish her worth to Roger and takes on a significant murder case.