Cand Leon Phelbs ramane fara slujba de la radio din pricina limbajului deocheat reverberat pe unde, are norocul sa gaseasca o portita de scapare si ghinionul sa se simta prins in corzi. Portita de scapare i-o deschide scrisoarea unei foste iubite care se ofera sa aiba grija de el, iar ghinionul il urmareste sub forma unei hoarde de barbati inselati, inarmati si periculosi care vor sa-i puna pielea la saramura. Sau macar portiunea cu tatuajul care l-a dat de gol… Leon se zbate intre agonie si extaz fara sa poata profita de ajutorul care i s-a oferit din cel putin doua motive: habar n-are cine i-a trimis scrisoarea si in afara de asta are oarece scrupule in privinta lui Julie, o producatoare care fusese data afara din cauza lui.