Three months after Ronald’s escape, Cassie and Jenny have officially partnered up to take down a fresh slew of troublemakers, but all isn’t coming up roses; Ronald is still on the loose, a domestic case takes a macabre and deadly turn, and a U.S. Marshall is sticking his nose in their case files.