Coulson and the team investigate an international conference on the fate of the Inhumans. Back on the bus, Fitzsimmons may have found a way to stop the Inhuman gene from spreading.