A phone is found with videos showing a group of young people terrified by a macabre discovery in the forest. After the body of one of the young people is found, Laurθne and her team investigate, endeavouring to understand what went wrong on their nocturnal spree. At the same time, she tries to assess her complicated relationship with Bertrand, the town’s Mayor.