Sub ochi indiscreți, Maddie încearcă să treacă peste căderea lui Bill în dizgrație. Dana Sue are probleme la bucătărie. Helen face o achiziție care-i schimbă viața.