Un nou cadavru este găsit în orășel, Agata pune la cale o capcană inteligentă, Błażej întâmpină un obstacol, iar Radek găsește un cumpărător bogat.