Overwhelmed by the love she has for Barry, Lainey wants Coach Mellor to have the same feelings for someone special, which proves challenging. Elsewhere, Principal Glascott is unsure of how to handle difficult librarian Dr. Ness, and CB and Wilma disagree on what should be done with him.