It’s the annual work away day (plus night in a hotel) for Sally’s marketing department. Emma doesn’t want Sally to go, but Sally puts her foot down and joins her team at the hotel, where Deborah explains that there is a shortage of rooms and that she and Sally will have to share.