There’s a triator in their midst and the gang is in disarray. Bufalo and Dandi are at each other’s throats and the threat of violence escalates out of control.