The gang clash with Rome’s biggest crime bosses when they try to take control of the city’s drug trade, while Scialoja hunts for evidence to use against Lebanese and his friends.