Episode 3: The search for David deepens as the team begins their investigation of the cabin and digs into public records in the town. A call with a researcher friend confirms the team’s sense that something is paying attention to them.