Cassie și Grace vizitează un colegiu unde Cassie primește o distincție, iar Grace îi dă sfaturi gazdei sale căreia îi este dor de casă. Martha răspândește zvonuri.