Before the heroes’ evacuation, Agnes asks them to gather for one last farewell taping. But she might have something up her sleeve.